Wislawa Szymborska

La importancia de las Tecnologías de información y comunicación radica en acercar a las personas y sus diversas maneras de expresarse, personas que necesitan comunicar sus intereses, sus emociones, sus quejas, sus dudas.
Yo conocí los poemas de Wislawa Szymborska, poeta polaca, en uno de los suplementos del periódico nacional Reforma, hace ya muchos años, no sé como , perdí el suplemento y los poemas ahí atesorados. Hace unos meses y con la ayuda de Internet volví a recuperarlos. Uno de ellos fue el que aquí les muestro. Muchos de ustedes quizás no hayan aun estado en la necesidad de elaborar su curriculum para entregarlo junto con una solicitud para ser evaluados ya sea para un trabajo, para una beca o para otros trámites que nos podrían traer un beneficio anhelado. Espero que aun así, lo disfruten.

ESCRIBIENDO EL CURRICULUM

¿Qué hay que hacer?
Escribir la solicitud
Y anexar el curriculum.
Sin importar lo largo
de la vida, el curriculum
ha de ser breve.
Rige la consistencia
y elegir bien los hechos.
Cambiar paisajes
por direcciones
y recuerdos borrosos
por fechas fijas.
De todos los amores
sólo el del matrimonio,
y de los hijos
nada más los nacidos.
Importa más
quién te conoce
y no a quién
has conocido
De tantos viajes, sólo
los internacionales.
Pertenecer a algo
y no: ¿por qué?
Menciones honoríficas
sin su razón.
Escribe como si nunca
hubieras hablado contigo.
Y pasaras de largo.
No hables de perros, gatos, pájaros.
Arrumba los recuerdos,
los amigos, los sueños.
Más sobre el precio,
menos sobre el valor.
Mejor el título
que el contenido.
Mejor la talla de tus zapatos.
que a dónde llevan.
A quién se supone que eres.
Anexar una foto,
la oreja descubierta:
lo que importa es su forma,
no lo que oye.
¿Y qué es lo que se oye?
El estruendo de la trituradora
que destruye expedientes.

Si quieres leer algunos poemas más de la obra de Szymborska he aquí uno de los muchos sitios web dedicadas a su obra
http://amediavoz.com/szymborska.htm